薪火相传解民困，同舟共济渡难关

　　12月12日下午，巴马水稻种植示范扶贫项目物资捐赠仪式在布基纳法索博博迪乌拉索农业厅举行。中布农业项目协调员高乌索.萨努、上盆地大区农业与水利整治司司长朱利安.韦德拉奥戈、中布绿色农业发展中心代表以及当地水稻种植户共30余人出席。

       捐赠仪式由朱利安.韦德拉奥戈司长主持，中布农业项目协调员高乌索.萨努代表布方致辞：2020年新型冠状病毒肆虐，布国粮食安全形势也有所恶化，在此艰难的时刻，卡波雷总统审时度势，提出百万吨大米倡议，给布国的水稻生产提供了一揽子的扶持政策。布全国人员团结一心，取得了一系列喜人的成果，但由于缺乏良种和先进的种植技术，布国的水稻生产还存在很大的增产潜力。在此关键时刻，中布绿色农业发展中心提出在布实施水稻种植示范扶贫项目，提供良种和配套的先进种植技术，这真是天随人愿。本人有幸见识了中国水稻产区的繁荣景象，让我深深感受到了中国的政府官员和农民朋友的伟大和勤劳。他们不畏艰难，不辞劳苦，脚踏实地的辛勤耕耘着，奉献着，前进着，我相信中布之间的紧密合作，会让我们早日实现粮食自给自足。

      中布绿色农业发展中心代表、高级农艺师曾孟田在讲话中高度评价卡波雷总统提出的百万吨大米倡议，并表示为了帮助布国发展水稻产业，在中国农业农村部和驻布大使馆的指导下，以及布方政府的信任下，中心决定实施巴马水稻种植示范的扶贫项目。本扶贫项目投入总额1700万西法，由中心出资采购了一批高质量的水稻原种及化肥等生产资料免费提供给生产者，开展20公顷水稻种植，并由中心提供种植补助，同时在生产过程中给生产者提供相应的技术指导，来帮助小农户增产增收。本扶贫项目将惠及20余户农户、超过100人。

      我们希望授人予鱼的同时授人以渔，希望能够为布国水稻事业的发展提供自己力所能及的帮助。

       中布绿色农业发展中心是中地海外农业发展有限公司为了深化中布两国间的农业交流与合作，履行企业的社会责任，于2019年在布注册的NGO机构，旨在开展对布的农业合作，帮助布小农户减困增收，提高当地农业发展水平。